TERMS OF SUBMISSION
原作・剧本征集网站投稿条款
制定日期：2026年9月9日
本译文仅供参考。日文版为正式正文。
本条款适用于浏览DRAMIA原作・剧本征集网站（以下简称“本网站”）、咨询及投稿。请在投稿前确认内容。在投稿表单勾选同意并提交时，即视为同意本条款。
1. 适用范围与运营方
SAKURA UNITED PLATFORM PTE. LTD.（以下简称“本公司”）运营本网站。本网站仅作为原作及剧本的投稿窗口，不包括未来DRAMIA服务的会员注册、AI生成、作品公开、销售、支付或收益分配。 本网站主要面向日本国内用户。本公司并不主动向日本境外居民提供本网站。若从日本境外投稿，请自行遵守居住地法律。本公司不保证本网站或本条款符合日本境外法律。
2. 征集条件与合同
投稿资格、截止日期、评审方法、报酬等详情正在调整中。投稿不保证入选、回复、面谈、影视化、支付报酬或成立合同。本公司可能变更、中止或结束征集；如影响已投稿者，将通过登记邮箱通知。报酬及基本方针确定后将在本网站公布。如需无报酬参与，将事先明确说明。 入选后的工作、对价、费用及税费、著作权及影视化权、使用范围、保密等，将事先说明并通过另行书面或电子合同约定。本条款不规定入选后的权利处理。
3. 投稿资格与申请者确认事项
仅限年满18岁且依据适用法律（包括本国法）已达到成年年龄的人投稿。不接受未成年人投稿。如发现申请者为未成年人，本公司可能中止评审并删除取得的信息。 请填写准确且最新的联系方式。申请者应持有作品权利，或已取得投稿及评审所需权限，并确认不违反共同创作、现有合同或其他征集活动的条件。
4. 投稿资料与保密信息
请提交故事梗概，并在必要时提供可访问的作品链接。请勿发送第三方商业秘密、未经许可披露的个人信息、身份证明文件、金融或健康信息等不必要的敏感信息。需要保密协议的未公开作品全文或重要设定资料，请在发送前联系我们。仅因同意本条款或投稿，并不会成立单独的保密协议。资料将依据下一条及隐私政策处理。
5. 作品权利与评审用途
投稿作品的著作权及其他权利归申请者或合法权利人所有，不因投稿而转移给本公司。申请者仅在确认、评审、联系、准备面谈及记录管理所需范围内，免费、非独占地许可本公司查看、复制、保存及在负责人之间共享资料。除依法披露或评审所需委托方处理外，未经另行事先同意，本公司不会将作品用于影视化、公开、广告宣传、AI训练、向第三方销售或提供。委托方不得超出目的使用。 本公司可能独立于投稿作品，研究或制作包含类似主题、设定或情节的项目。未依赖投稿作品而独立形成的项目不受本条款限制。本公司将记录评审及企划过程以便说明。 未入选作品的资料将在评审完成或最后联系日期中较晚者起12个月内删除；但为确认权利或处理纠纷所需时，可能限制访问后继续保管。
6. 禁止事项
禁止违法、侵犯第三方权利、虚假投稿、冒充他人、擅自提供保密信息、未经授权访问、发送恶意软件、造成过度负载或妨碍运营、非法获取本网站数据等行为。发生违规时，本公司可能将投稿排除在评审外、删除信息、拒绝今后投稿或采取其他必要措施。
7. 本网站知识产权与外部服务
本网站的标识、设计、文字等权利归本公司或合法权利人所有。不得超出法律允许范围擅自使用。链接及共享服务适用各运营方条款。申请者须自行确认共享权限及公开范围。
8. 服务变更与责任
本公司可能因维护、安全、法律合规或其他运营需要变更或停止本网站。本公司不保证网站信息完整，也不保证投稿会产生特定结果。 因本公司一般过失（故意或重大过失以外的过失）造成损失时，赔偿责任仅限实际发生的通常损失。因故意或重大过失造成的损失不适用该限制。
9. 个人信息
投稿信息及个人信息将依据日本《个人信息保护法》、其他相关法律及本网站隐私政策处理。投稿同意不会被视为同意接收宣传邮件或将作品用于AI训练。
10. 条款变更
当变更符合申请者的一般利益，或在不违背本条款目的且结合变更必要性、内容合理性等情况属于合理时，本公司可变更本条款。其他变更将事先说明并取得同意。变更后的内容及生效日将在本网站公布；对申请者有重大影响的变更，原则上至少提前两周通知。不会仅通过修改条款扩大对既有投稿作品的使用范围。
11. 适用法律与争议解决
本条款适用日本法律。争议首先通过诚信协商解决；协商不成时，以东京地方法院为第一审专属管辖法院。但申请者为消费者时，也可向其住所地有管辖权的法院起诉，本公司亦将在该法院对申请者提起诉讼。
12. 排除反社会势力
申请者声明并保证不属于暴力团、成员、关联企业或其他同等反社会势力，且不存在应受社会谴责的关系。如发现违反，本公司可不经催告中止评审并使投稿无效。
13. 其他
未经本公司事先同意，申请者不得向第三方转让本条款项下地位或权利义务。本公司可随业务承继将其转移给承继方。 本公司向投稿时登记的邮箱发送通知，并视为在通常应到达时到达。联系方式变更时请及时告知。 本条款部分无效或无法执行时，其余部分继续有效。 本条款以日文版为正文。译文与日文版不一致时，以日文版为准。
14. 联系方式
SAKURA UNITED PLATFORM PTE. LTD. 18 BOON LAY WAY #06-107 TRADEHUB 21 SINGAPORE company@dramia-ai.com